Shadows Play with the Light (en español abajo)
At times
the eternal dance
crystalizes
The fiction
of our divisions
shatters
The union
of equal halves
ensues
The fear
of bright or dark
vanishes
We unify
our social orbits
transformed
The belief
in our humanity
rebirthed
Our households
separate no more
interchangeable.
–Rebecca Cuningham
27 March 2020
Gracias for reading Fake Flamenco! ¡Olé! –Rebecca

Las sombras juegan con la luz
A veces
el baile eterno
se cristaliza
La ficción
de nuestras divisiones
se quebra
Una unión
de opuestos iguales
comienza
El miedo
de la luz y de la sombra
desaparece
Se unen
nuestras órbitas sociales
transformadas
La creencia
en nuestra humanidad
renace
Nuestros hogares
inseparables e
intercambiables son.
–Rebecca Cuningham
27 marzo 2020
Gracias por leer Fake Flamenco! ¡Olé! –Rebecca
Para un poema sobre los Andes en español, haz clic aquí.
This is beautifully written.
LikeLiked by 2 people
Thank you, Celine! I appreciate the compliment. I look forward to perusing your site.
LikeLiked by 1 person
Sorry for the typo, Colline!
LikeLiked by 1 person
Like Colline said, this is indeed very beautiful!!! My favourite lines:
“Our households
separate no more
interchangeable.”
The positive. Love it.
LikeLiked by 2 people
Thank you, Nadine. I feel the people of the world coming together in this crisis and I look forward to the positive changes we can make.
LikeLiked by 2 people
Stay safe over there! It’s all getting a bit hairy, isn’t it? 🙂 🙂 I was trying to think what those shapes reminded me of. Sugar mice doesn’t seem a very good guess, does it?
LikeLiked by 1 person
Thanks for commenting. Interesting, what are sugar mice? Reveal: This is a photo of the light seeping through the top of our curtains, after passing through the slightly rippled 100 year old window panes in our bedroom. Thanks for guessing. : )
LikeLike
Oh, silly me! Edible pink sugar sweets that I don’t like much 🙂 🙂
LikeLiked by 1 person
I was glad you made a guess : )
LikeLiked by 1 person
“The belief
in our humanity
rebirthed”
I love this poem, Rebecca! -Neri
LikeLiked by 1 person
Thank you very much, Neri. The poem began to stream into my mind Friday morning and I repeated the first few phrases to myself aloud and grabbed a pen. Grateful when the quetzal bird muse is present.
LikeLiked by 1 person
Much needed during these times ❤
LikeLiked by 1 person
Most beautiful poem, I really loved it Rebecca, especially the line:
“El miedo
de la luz y de la sombra
desaparece…”
beautiul photograph as well.
All the best,
Un saludo de Espanya,
Francisco
LikeLiked by 1 person
Thank you for your comments, Francisco. Much appreciated! Glad you liked the poem. 🙂
LikeLiked by 1 person
Loved it Rebecca, you are very welcome, it is always my pleasure
LikeLiked by 1 person
Rebecca, that’s beautiful! I loved it! ❤
LikeLiked by 1 person
Thanks so much! You are really great about commenting. I appreciate it.
LikeLiked by 1 person
You’re welcome Rebecca, you are great about commenting on my blog to, I like to return the favour 💟💖💖
LikeLiked by 1 person
That’s awesome, part of what makes you a well-liked blogger.
LikeLike