22 September Poem

Haiku for you. In Spanish too. Happy Autumn!

Haikú para ti. En español e inglés. ¡Feliz otoño!

Red Green Oak Leaf Photo: R. Cuningham

22 September, Twin Sister Haikus

cool air, happy lungs

autumn equinox arrived

the next season walks in

+ +

farewell city pool

red leaf on outdoor table

where is my sweater?

–Rebecca Cuningham, 21 September 2022

Orange and Green Maple Leaves Photo: R. Cuningham

22 septiembre Haikú gemelos en traducción

fresco aire, yo feliz

cambio ha llegado el


+ +

Chao a la piscina

cayó hoja roja

mi suéter, ¿dónde?

–Rebecca Cuningham, 21 septiembre 2022

¡Gracias por leer los haikú! Qué tengas un buen fin de semana. ¿Qué piensas hacer?

Thanks for reading the haiku. Have a great weekend. What are your plans?

¡Olé! –Rebecca

Red Maple Photo: R. Cuningham
Rebecca Cuningham

40 thoughts on “22 September Poem

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s