¿Cuál es su día festivo favorito? En nuestra familia, tenemos dos, Día de los Muertos y el Día de Acción de Gracias Estadounidense. Para nuestra fiesta anual del cuarto jueves de noviembre, invitamos a nuestros amigos compartir una cena. Cocino yo el pavo, el jugo del pavo y el relleno de quinoa (ve la receta abajo). Nuestros amigos hacen platos creativos, tradicionales y no tradicionales: los arándanos, el camote, las humintas (de maíz/choclo), el pastel de calabaza, el pastel de manzana y una ensalada espectacular.

Aprecio mucho a los Primeros Pueblos de las Américas por las comidas que ellos descubrieron y enseñaron a los colonistas europeos comer:

  • el pavo
  • el camote
  • el maíz/choclo
  • la quinoa (relleno)
  • los arándanos rojos
  • la calabaza (pastel)

¿Existiría este día festivo sin ellos? Refiero a la gente trayendo regalos y las comidas que compartieron. Escríbeme un recado al pie de la receta de Relleno de Quinoa sobre tu comida favorita festiva. Gracias por leer Fake Flamenco (Flamenco falso) ¡Olé! -Rebecca

Para leer más ensayos en español, haz un clic en Ensayo blog en español.

Version 2

Relleno de Quinoa de Rebecca

Mezcla en un plato hondo:

  • 2 tazas quinoa cocida (2:1 / consume de pollo o agua: quinoa)
  • 240 ml más consume de pollo
  • 2 cucharones salvia, un cucharón albahaca, un cucharón perejil, 1 cuchara pimienta negra, sal a gusto

Saltea en 30 ml del aceite preferido tuyo:

  • 1-2 cebolla picada, caramelizada (salteada hasta estar trasparente y un poco tostada)
  • un cucharón de ajo (cocina un tiempo corto y añade el próximo ingrediente) cook a short time with onions once they’re browned)
  • 300 g apio cortado
  • 240 g champiñones  (últimos en el sartén, saltea poco tiempo)
  • Añade los ingredientes salteados al plato hondo y combínalos bien.

Pon en una cacerola cubierta de 23 x 23 cm y cocina por 30 minutos en un horno de 180 grados C.

Ojo: Sólo hornear el relleno en el ave cuando se lo pone directamente en el pavo de inmediato antes de cocinarlo. : )

¡Feliz Día de Acción de Gracias!